[情報] 11/21 the daily horoscope

[tsaosp (Guardian Angel)]

Gemini horoscope for Nov 21 2015

Gemini horoscope for Nov 21 2015
You may feel that you have a rather big obligation to someone now, Gemini. Thi
s feeling could be coming from one of many sources. You may be driven by compa
ssion or pity. You may feel that you have an obligation to this person. Or you
 may feel simply that this is a part of your responsibility generally. If you
carry any of those burdens, it makes it hard to see the situation objectively.
 Pretend for a moment that you are a third party looking in. What would you ad
vise? Your true role will become clear if you think of it through another pers
on's eyes.
 --
Copyright c  Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

雙子們，你也許會覺得現在你有一個相當大的義務(責任)。

這種感覺可能來自於許多源頭(因素)。

你也許被同情心或憐憫給驅使。

你也許感覺自己對某個人有義務(責任)。

或是你也許單純地覺得有一部分是你的責任。

如果你帶著任何負擔，它會讓你更難用客觀的角度去看情況。

假裝你自己是第三方一會兒去看事情。你的建議會是什麼？

如果你思考是透過其他人的眼睛，你真正(真實)的角色將會變得更清楚。

ps.如有誤譯請指正，謝謝。


--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.14.134.172
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1448019110.A.F63.html
推 ajyy002: 感謝翻譯～
噓 eye7: 每日精神糧食！！
推 eye7: 媽呀！按錯了請原諒我啊啊啊啊！！！推回來啊啊啊啊～～～～
推 edogxj33: 好準~
推 teairet: 當局者迷旁觀者清呀～～～
→ ethel2692: 真的當局者迷旁觀者清
推 CC2738: 二樓哈哈 再多推一次讓他+1吧哈哈
推 CC2738: 而且這準過頭啦！可是第三角度叫我放下但放不下嗚嗚