[情報] 09/19 the daily horoscope

[Nicolas01 (Nicolas)]

Gemini horoscope for Sep 19 2016

Gemini horoscope for Sep 19 2016
You are known far and wide as a very energetic person. Those who know you, kno
w that you can be convinced to stop everything at the drop of a hat and go vis
iting or bowling or out for a night on the town. In other words, Gemini, you h
ave a certain reputation to live up to - or at least that's how it feels somet
imes. You don't always have to say yes, however, and if you feel you need to t
ake some time to rest and relax then you should absolutely say no to any invit
ations you receive. You may be in need of a battery recharge now, so if someon
e invites you out take a rain check.
 --
Copyright c  Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

你被眾所皆知以精力旺盛著稱的人。

那些認識你的人們，知道你可以被勸告立刻停止任何手邊正在做的事情，

然後一整夜跑去城裡觀光或是打保齡球。

換句話說，雙子們，你有一定名符其實的名聲？ -

或者至少你給人有時候的感覺（是那樣）。

你不必總是答應他們，然而，如果你覺得你需要時間去休息和放鬆，

你絕對應該拒絕任何邀請。

現在，你是一顆需要充電的充電電池，所以如果有任何人要邀請你出去，

改天吧（下次吧）？

ps.如果有誤譯或是翻譯得不通順之處，請指正。裡面有兩句翻譯得不太確定，

   煩請板上的大大們指正，謝謝。

   漢隸的詩，李白 秋下荊門（9/19）和望天門山（9/20）

 https://imgur.com/a/1nAxc

   任意依戀裡頭的申俊英好可憐，哭泣……


--
posted from bbs reader hybrid on my samsung SM-N910U

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.236.96.32
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1474212828.A.79A.html
※ 編輯: Nicolas01 (36.236.96.32), 09/18/2016 23:36:29
推 hieigo: 剛剛真的有感到疲累不想再出門了 哭
推 yuanyu90221: 有點準
推 trapmaster15: 嗚好準...該做自己的事了啦 T__T
推 stayclassy: 真的啊…重感冒不能玩了
推 melooodylai: 任意依戀XDDD
※ 編輯: Nicolas01 (114.47.163.122), 09/19/2016 21:32:16
推 usozuki: 重感冒+1！！ 也太準了吧......