看板 Gemini 關於我們 聯絡資訊
Have you ever felt so exhausted that you didn't know how you would be able to complete all of your obligations for the day? Most people have that feeling from time to time. Some people take a cold showe r to wake up. Some brew a strong cup of coffee. Others may take a brisk walk. You may feel tired and disillusioned about some aspect of your life now, Gemin i, and you can't turn to coffee, a shower, or a walk for rejuvenation. However, the stars are ready to give you the emotional boost you need, along w ith the ability to sense the good fortune that's coming your way. 你是否曾經感覺如此的精疲力盡以致於你不知道你該如何完成你一天所有的任務? 大部分的人都曾經偶爾會有這種感覺。 有些人會洗個冷水澡讓自己清醒。 有些人會啜飲ㄧ杯濃咖啡。 其他人會輕快的散步。 你對目前部分的生活感覺疲憊且幻滅,你無法靠咖啡、冷水澡、散步而讓你回春(生氣蓬 勃)。 然而,星星準備好要給你你所需要情緒上的鼓勵,用那個能力去感受好運即將降臨。 Ps.如果有誤譯或者翻譯得不通順之處,請指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.33.144 ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1489571644.A.888.html
AnitaWW: 推 最近真的好累~但好運一定會來的! 03/15 18:20
karuys: 推 每個方面都感覺疲憊 03/15 18:39
clairephy: 最低真的好累好累 03/15 19:34
akatsuki0521: 推 最近情緒低落 真的好累 提不起勁 03/15 19:36
ethel2692: 最近覺得精神上和身體上很累+1 03/15 20:06
hufiba: 希望好運快點降臨 真心累 03/15 20:59
junfazx: 推整個人都不對勁了起來 03/15 20:59
kaku520: 真的 動不動情緒就低落了 03/15 21:02
tang6668: 我好想放長假~~~~~ 03/15 21:02
echalotte: 身心都好累哦~~快不能呼吸了嗚 03/15 21:04
kowei526: 拜託快給我Q_Q 03/15 21:25
neckkit: 希望能夠趕快振作起來 03/15 21:26
a0913088950: 最近好難熬 好運降臨吧 03/15 21:56
ffys: 好煩又好累,每天都到極限~~~ 03/15 22:21
jeffery614: 太準啦啦啦啦啦啦啦啦啦 03/15 22:35
rfzj6: 真的好疲憊好想逃避T_T 03/15 22:56
edogxj33: 好運快降臨吧 拜託 03/15 23:49
gogoyuri: 謝謝提醒 03/16 00:04
r770619a: 看到這篇有得到救贖 03/16 00:11
a29538168: 感謝翻譯 03/16 00:13
st410114: 最近真心累... 03/16 00:54
janet79: 真心覺得疲憊 好運快來拜託 03/16 01:27
loinyss: 謝謝翻譯 最近真的好累... 星星來吧 03/16 02:36
waitriver: 真的 而且喜歡一個人 也好累 03/16 03:18
borlin21: 最近真的是身心俱疲~好想躲起來 03/16 05:59
vicky530: 推~~真的好累……好運快來QQ 03/16 08:20
colin5566: 好運快快來~ 03/16 11:46
sosoing: 看到這篇好想大哭!最近真的好累 03/16 11:58
koliowater: 推 希望能振作 03/16 11:58
zoe0123: 準 03/16 12:49
dragonkiller: 疲累+1 好累啊啊 03/16 13:08
lool1: 好準 03/16 20:37
december67: 好疲累啊QAQ 03/16 20:46
dxzil: 唉...最近工作很懶散,提不起勁丟三落四的...:( 03/16 21:57
robefrom: 好運? 03/17 00:28
yumika: 真的是疲憊又幻滅 03/19 23:30