推 jeffery614: 謝謝翻譯04/12 23:09
推 jokee123: 娃04/13 01:23
推 v60281: 神準到心坎04/13 08:02
推 tumble: 準翻04/13 10:25
※ 編輯: tsaosp (223.138.190.218), 04/13/2017 12:22:01
Gemini horoscope for Apr 13 2017
Gemini horoscope for Apr 13 2017
When you are pummeled by criticism - even when it is well-intentioned and come
s from a loving source - it can feel like being pummeled with rocks, emotional
ly speaking. Someone may have bombarded you with "helpful" commentary or advic
e recently, Gemini, but it doesn't feel like much of a favor to you. Try to pi
cture those words as rocks, and look at them lying on the ground around you. T
hey are inanimate objects. They have no power on their own. Now pick them up a
nd throw them into the garden, or someplace where they'll have a use. Let them
go, or you will be weighed down.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh
當你被輿論抨擊時 -即使它是出自於善意或者是來自於你愛的人 -
它可以讓你感覺被石頭重擊，情緒化的言論。
某個人用對你有“助益”的評論或者是建議砲轟你，雙子們，
但是它看起來對你感覺沒有什麼幫助。
試著去想像這些話語就像石頭，並且看著它們躺在地上圍繞著你。
它們是無生命的物品。
它們自己本身沒有力量。
現在把它們撿起來，丟進花園裡，或者是對它們來說有用的地方。
讓它們去吧，否則只會讓你自己頹喪！
ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，請指正，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.15.28
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1492005322.A.B09.html
※ 編輯: tsaosp (223.139.15.28), 04/12/2017 22:30:48