作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 09/13 the daily horoscope
時間Tue Sep 12 19:53:37 2017
If you are striving for perfection in a relationship now, Gemini, then you will never be fully satisfied. That's because perfection does not exist. A bond you share with someone may be in the spotlight today, although you may be thinking of the relationship in a negative light. If you expect certain things, you may not get precisely what you want. But if you care enough, there is a way to work through your difficulties and find great harmony with this individual. It's definitely worth trying.
如果你現在正在努力讓ㄧ段關係完美，雙子們，
那麼你永遠不會得到完全的滿足。
那是因為完美是從不存在的。
一段你跟某個人的連結今天被攤在聚光燈下，
雖然你認為這段關係是被負面的被注意。
如果你期望某些事物，你不會精確的得到你所想要的。
但是，如果你夠關心的話，那裡絕對會有一條路解決你的困難，
並且找到你跟這個人之間的和諧。
這絕對值得你去嘗試。
Ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，歡迎交流指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1505217220.A.A87.html
推 TienJi: 這下尷尬了(抹臉 09/13 00:23
推 starbear075: 正巧需要這段話激勵 09/13 00:31
→ YATURN: 直接毀滅這段關係了.. 09/13 10:58
推 colabica: 這是要衝動的概念嗎～～～～～～～～～ 09/13 11:19
推 patmky: 真的很想毀滅這段關係了... 09/13 11:48
推 caiycyh: 已經不知道還要嘗試什麼了... 09/13 16:39
推 knfpwx: 真的被攤在聚光下檢視...@@ 09/13 18:30
推 solaceful: 好吧我會去嘗試！ 09/13 20:35