作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 10/17 the daily horoscope
時間Mon Oct 16 18:23:03 2017
A wise person once said that there is no such thing as losing - you either win
or you learn. You may have learned something recently, but you still might be
perceiving it as a failure. But learning a lesson that can enhance your life
is never a loss in any way, Gemini. You need to turn your perception around, a
nd recognize that you have gained something very important - experience. Chang
ing your mindset about this could have a far-reaching and powerful impact on y
our life.
一位智者曾經說過：這世界上沒有什麼事是屬於損失 — 你不是得到就是學到。
你也許最近曾經學到某些事情，但是你仍然認為它是一個失誤。
但是，學習到一個教訓那可以增強你未來立於不敗之地，雙子們。
你需要轉變你的觀念，並且承認你從中學習到非常重要的東西 — 經驗。
改變你的心態，這對你的生活可能有長遠且有威力的影響。
Ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，歡迎大家指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.15.139.215
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1508149385.A.C7F.html
推 tang6668: 好準，今天在工作上的失誤讓我失落好久10/16 20:30
修文更正漏字。
※ 編輯: Nicolas01 (210.59.11.18), 10/16/2017 20:42:24
推 yuanyu90221: 真的 今天在工作上的確遇到很多失誤Q_Q 10/16 22:12
→ YATURN: 剛剛晚上也收到相關的失誤通知，緊急補救中... 10/16 23:20
推 jrb123123: 謝謝翻譯 10/17 00:09
推 AnitaWW: 感謝翻譯 10/17 00:25
推 akuei0517: 關注每日砥礪我們這些句子，對於沒幫助的置之不理，人 10/17 02:01
→ akuei0517: 生的力氣就該花在不斷學習成長上！ 10/17 02:01
推 juduy5341: 準+1 一些生活上的小失誤讓我很在意QQ 10/17 05:43
推 philipsgirl: 心情低落 10/17 07:00
推 Kirschmaple: +1！覺得有失誤很在意 … 10/17 15:58
推 laulea: 工作不順+1 10/17 17:15