[情報] 11/09 the daily horoscope

[Nicolas01 (Nicolas)]

It can be difficult, if not impossible to find a solution to a challenge when
you are stressed or feeling desperate. When thoughts of what could go wrong ta
ke over your imagination, Gemini, you can't see anything clearly or reasonably
. Before you set out to fix a problem that is on your mind, you need to find b
alance and serenity. Although there are many ways to seek a more peaceful stat
e of mind, it might help to step away from the problem for a little while also
. This isn't as complex as you fear, and will be easily solvable once you are
centered.

它也許很困難，當你有壓力或者是感覺失望的時候，是有可能找到挑戰的解決方案。

當你的想法可能出錯甚至控制你的想像，雙子們，

你可能無法看得清楚或者看得合理化。

在你出發去修正你腦中浮現的問題之前，你需要去發現內心的平衡和寧靜。

雖然，那裡有許多的方法去尋找你更平靜祥和的內心，

它也許幫助你暫時遠離那個問題。

這不像你所害怕的那麼複雜，一旦你專注在問題上，它將會更容易被解決。

Ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，歡迎指教，謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1510143970.A.059.html
※ 編輯: Nicolas01 (210.59.11.18), 11/08/2017 20:26:55
推 kowei526: 感覺是需要休息一下再回來工作了
推 senttreepay: 最近的確壓力大 但無法平靜啊QQ
推 fungyu0529: 最近壓力超級大
推 kosaki: 真的壓力好大Q口Q我希望可以好好解決……
推 yuanyu90221: 最近真的壓力較大
推 Ringo2525: 真的，壓力大到ㄧ個快承受不住
推 madeleinema: 雙子座的朋友，在你備感壓力或絕望的情況下，你是很
→ madeleinema: 難找到解決方法的。當"什麼出錯了"的想法盤據你的想
→ madeleinema: 像，你已經不能用清晰且合理的方式看待事情。在你準
→ madeleinema: 備處理問題前，你需要找回心中的平衡與平靜。雖然你
→ madeleinema: 可以透過很多方式達到平穩的心理狀態，建議你可以暫
→ madeleinema: 時拉開與問題的距離。情況沒有你想像的那麼複雜。
→ madeleinema: 當你聚焦在問題時，事情會變得更容易解決。
→ madeleinema: 以上是我個人的翻譯~ 給大家參考^^
推 akuei0517: 感謝原po和m大翻譯~