作者Vania (Vania)
看板Gemini
標題[情報] the daily horoscope 11/20~11/26
時間Sun Nov 19 22:39:52 2017
Gemini horoscope for November 20 - November 26
A change you have been avoiding may be forced on you this week. And to
clarify the use of the word "forced" - it doesn't mean someone will
physically force you to do something. However, Gemini, there will be a price
to pay if you do not make this change, and that could leave you feeling quite
unhappy. Although you will have to be bold and courageous, you are certainly
capable of this change, so go into it with your head high and with confidence
in yourself. It is for the best. The successful conclusion of a money matter
may have happened last week, but if it didn't, don't lose heart. Your
finances are looking up now, and this week, you will begin to see the start
of a new phase of greater manageability and perhaps even greater abundance
for you financially. This will be inspiring for you, because finances may be
something you have worried about a lot throughout the last year. The tide is
now turning in your favor.
--
Copyright c Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
------------------------------------------------------------
在本週,你所抗拒的一項改變可能到了關頭。
這股催促的力量並非具體、強制的,然而當你不做改變,你會為此付出代價,
而這份代價可能讓你非常不愉快。
儘管為此你需要變得大膽、勇敢,然而你絕對有這個本領,就昂首闊步的去做吧,這個改變會是好的。
上週你可能在金錢事宜上得到成功的結果,如果沒有也不要灰心。
你的財務狀況正在好轉,本週你會感受到管理上變得更加容易,甚至有餘裕。
這將令你感到振奮,過去整年你可能都憂心於財務,現在開始轉運了~
p.s.沒完全照著原文翻,敬請見諒。如有誤煩請指正,謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.133.226.185
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1511102394.A.AB7.html
推 rfzj6: 雙子就是很能適應改變的星座啊~希望這波改變能讓自己變得 11/19 22:54
→ rfzj6: 更好!感謝翻譯~ 11/19 22:54
推 hufiba: 嗚嗚 這個月終於轉正職 真的財務上可以好了 11/19 22:55
推 jaren: 感動,我的財務很需要好轉 11/20 00:01
推 wati710615: 該說準嗎?老婆的死亡給付差不多下禮拜下來……… 11/20 01:38
→ crazyfu: 樓上拍拍 11/21 07:45