推 panda56: 大規模的做事XDD 11/23 22:46
→ Nicolas01: 那句有點像做事情喜歡讓大家都知道的樣子。 11/23 23:28
推 hufiba: 真的不知道要怎麼做可以讓別人有好印象啊!!! 11/24 00:09
推 waitriver: 謝謝 好符合現在的情況噢 11/24 00:29
推 Gpai: 好準，明天要報告給新主管聽...... 11/24 00:44
You want to make a good impression on someone, but you may feel inhibited beca
use you don't know how. Maybe you don't feel as sophisticated in a certain are
a as this person is, or you don't know as much about a certain subject. But th
e best way to make an impression is to do your best, and to be your true self.
Although you like to do things in a big way, Gemini, doing your best and bein
g true to yourself would be more impressive than anything else you can do.
你想要讓某個人對你有好印象，但是，你也許感覺害羞，因為你不知道該怎麼做。
也許你並不像這個人一樣在某些領域如此的老練，或者是你不像這個人這麼了解這個科目
。
但是，讓人對你有好印象最好的方法是盡可能做到你自己的最好，並且做最真實的自己。
雖然你喜歡大規模的做事情，雙子們，做到你自己的最好，
做最真實的自己會比做任何事情更讓人印象深刻。
Ps.如果有誤譯或者是翻譯得不通順之處，請指正，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1511446485.A.387.html