作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 12/15 the daily horoscope
時間Fri Dec 15 22:39:16 2017
A delay in reaching a goal today may come as a disappointment, Gemini. You hav
e
今天一項延遲達到目標被你視為失望，雙子們。
到目前為止，你已經做了每一件事情，
而你的進度應該像上好油的機器一樣運轉遙遙領先。
然而，與其浪費你的精力在哀悼你的議題和在想你可以做些什麼不同的事情來避免這個事
情
為何不在這個延誤當中尋找因此而來的機會？
現在你有機會去嘗試一件，如果沒有這個延遲，就不會發生的事情。
Ps.如果有誤譯請指正，最後一句我不太會翻譯，
煩請板上的大大們指正，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.197.124
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1513348759.A.0AC.html
推 DailyJet: 現在你有機會去嘗試一件，如果沒有這個延遲，就不會發生12/15 22:55
→ DailyJet: 的事情。感覺是前一句的換句話說而已 12/15 22:55
→ DailyJet: 推，感謝翻譯，昨天好像有看到14跟15的，也被回溯了嗎12/15 22:57
→ kowei526: 同意D大的翻譯12/15 23:30
→ Nicolas01: 我14和15號的po文不見了，不知道發生什麼事了？12/16 00:28
→ Nicolas01: 謝謝D大的指正12/16 00:29
推 eyes8168: 不見的原因是昨天PTT當機後有部分資料被回朔12/16 00:52
※ 編輯: Nicolas01 (1.172.197.124), 12/16/2017 01:09:23