作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 01/13 the daily horoscope
時間Sat Jan 13 00:19:35 2018
It is wonderful to be a dreamer, Gemini, but once you have a dream you believe
to be worthy of your time and fantasies, then you must start creating a plan.
You may be at the point where a dream has kept you entertained for quite some
time, but you haven't yet done anything with it yet. You may be in a perpetua
l state of wonder, but that won't get you very far. Today, get a notebook and
start writing down what you want to accomplish and how. This will be your firs
t step toward creating a real, down-to-earth plan.
當一位夢想家是很美好的,雙子們,但是,一旦你有一個夢想,
你相信它值得你去花時間跟幻想。,然後你開始設定一個計畫。
你也許在一個定點,夢想讓你有一段時間感覺娛樂,但是你還沒有為夢想做任何事情。
你也許處於一個長久的幻想狀態,但是夢想不會離你太遠。
今天,拿一本筆記本,開始寫下你想要完成的夢想和怎麼去實現它。
這會將是你的第一步朝向創造真實的、腳踏實地的計畫。
Ps.如果有誤譯請指正,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.172.202.77
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1515773978.A.C52.html
推 YATURN: 太符合現在的心情了~ 01/13 00:25
推 waitriver: 謝謝! 01/13 02:12
推 AnitaWW: 感謝翻譯 01/13 09:52
推 Jurrasicube: 感謝翻譯~ 01/13 10:09
推 DailyJet: 推,感謝翻譯 01/13 13:08
推 Ivanisy: 推~感謝翻譯!超符合現在 01/13 16:13
推 x40145: 剛出社會,想買房,是夢想?! 01/13 20:35
推 aaaa4114: 好啦!開始做了不要再偷閒了QQ 01/13 23:16