[情報] 01/15 the daily horoscope

[Nicolas01 (Nicolas)]

You have a strong desire to acquire something now. Your desire is so strong, i
n fact, that it feels more like a need. When you work up that kind of emotion
over attaining something, it can feel scary. Every turn may bring a sense that
 there is a threat of not getting what you want. To find a way to have what yo
u want, Gemini, you have to step back from it a bit. In a sense, you have to w
ant it less. Try to let go just a little bit today. Step away, and see how it
feels. When you cultivate a distanced expectation instead of clinging to it, y
ou will draw it closer.

你現在有強烈的慾望想要獲得某個物品。

你的欲望是如此的強烈，實際上，它比較像是一種需要。

當你激起那種想要獲得某物的情緒，它是可以感覺非常嚇人的。

即使每次轉變也許會帶給你一種威脅的感覺，讓你無法獲得想要的東西，

雙子們，你必須後退一點。

在這種感覺裡，你必須想要它的感覺少一點。

今天試著就讓它去吧？

走開，看看它的感覺是什麼。

當你是有距離的努力耕耘期望時而不是依戀它（堅持要它），你將會拉近跟它之間的距離
。

Ps.如果有誤譯請指正，謝謝。

  這就是保持30公分以上的距離才有美感嗎？

  太想要的態度反而會嚇跑它。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.218.98.255
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1515918423.A.8AC.html
→ YATURN: 好像有點符合現在的感情狀態....
推 cheat3310: 樓上,too
推 neil0609: +1...
推 michealx: 樓樓樓上,too
推 imwithus: +1
推 antijacken: 0.0好像是該如此……
推 duvaler7466: 天啊，準耶～～～
推 kiki520: 感情...
→ choubinshou: 已經給了很多空間了 但似乎就要這樣子離我遠去
推 YATURN: 我們大家一起努力！一起渡過眼前這個狀況！(圍圈圈抱)
推 merceralex: 可是越是得不到的越想得到啊…
推 hbfu: 就是別太執著吧......
推 bayiyo: 保持距離很久了～
推 yeme: 也太準了啊啊啊啊啊啊
推 mclrken: 準耶！！