推 kowei526: 後天真的有要驗收總成績的感覺, 希望順利 02/19 20:21
→ Nicolas01: 給樓上kowei大加油！ 02/19 20:26
→ kowei526: 謝謝N大> <* 02/19 20:35
推 anglebee20: 正向，讚 02/19 21:28
推 jingyi620: 推 02/20 08:11
During the Winter Olympics, the ice skaters flew over the ice with such grace
and ease that you would never know there was ever a time when they could not s
kate. No one is born with the ability to have a skill of that high caliber. It
takes years of hard work and endless practice to get that good. You are now a
pproaching a new effort that seems too challenging. Although this isn't nearly
as challenging as Olympic ice skating, it's intimidating nonetheless. You may
not clinch it overnight, Gemini, but with a bit of effort, you will find it g
ets easier over time. Don't give up.
正值冬季奧運的時候，溜冰選手在冰上溜得如此地優雅和容易，
你從來都不知道他們也有不會溜冰的時候。
沒有一個人是天生就具有能力，擁有高度技巧的才幹。
它需要數年努力和無止盡的練習才會得到如此佳績。
雖然這個挑戰不像是冬季奧運溜冰的難度，但是它仍然是個威脅。
你沒有熬夜緊盯著它，雙子們，但是用一點努力，你將會發現它隨著時間變得簡單一點。
別放棄！
Ps.如果有誤譯請指正，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 122.121.176.188
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1519042758.A.BEE.html