作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 02/22 the daily horoscope
時間Wed Feb 21 18:17:07 2018
You put great effort into an endeavor at some point in the last few weeks. You
may have expected that it would somehow make your life better. You anticipate
d some kind of a reward for your hard work. It always feels good to be recogni
zed or honored when you work hard to achieve something. But your reward never
came, and you may be thinking that it never will. Don't give up so easily, Gem
ini. A very fulfilling outcome will soon occur.
在最近的這幾週裡,你付出了大量的心力在一項努力上。
你曾經期待它會改善你的生活。
你期待因辛苦工作而獲得某種的獎賞。
當你努力去獲得某些事物之後,被人認同或者是被稱讚感覺總是很好的。
但是你的獎賞從未到來,你也許在想未來你的獎賞也不會到來。
別如此輕易地放棄,雙子們。
一個非常豐富滿足的結果即將發生(在你身上)。
Ps.如果有誤譯請指正,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.131.248
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1519208229.A.068.html
推 edison523: 凝望目標,持續前行。 02/21 18:56
推 hufiba: 要開始新的業務了 加油~ 02/21 19:39
推 Vania: 推 02/21 19:42
推 vickylinyun: 如果用在對愛情的努力上真的很準,因為失戀了 02/21 20:25
推 sherous: 推 02/21 20:49
推 DailyJet: 推,感謝翻譯 02/21 22:12
→ choubinshou: 放棄或不放棄也不是我們能選的 02/21 22:59
推 asd51052000: 失戀了 嗚嗚 02/22 11:57
推 jingyi620: 推 02/22 22:41