作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 04/18 the daily horoscope
時間Tue Apr 17 22:16:10 2018
A vision you had for something you have fantasized about - a new business, an
adventure, an exciting project - is now coming into view. At first, it may hav
e seemed like it could only be a fantasy because there were so many barriers b
etween you and your desire. But all of that is breaking away now, Gemini. A wo
ndrous change is coming to your life, and with it will come the resources and
help you need to make this idea a reality. All you have to do is take charge w
hen the opportunity arrives.
你曾經幻想的某個事物的願景 - 一個新的生意 、一個冒險、一項令人興奮的計劃 -
現在突然出現。
起初,它也許似乎只是個幻想,因為那裡有許多的障礙物擋在你和你的欲望之間。
但是所有的障礙現在都已經被消滅,雙子們。
一個令人驚奇的改變正來到你的生活當中,
它將會帶來資源協助你讓你的想法成真。
你所有要做的就是當機會來臨時好好的掌控它。
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1523974573.A.A61.html
推 Lonely85poly: 推翻譯,敬尼可拉斯 04/17 22:39
推 hufiba: 推 希望真的有 04/17 22:40
推 YATURN: 希望真的有,最近萬念俱灰...... 04/17 22:48
推 skywu1026: 推! 最近真的需要新的契機呀! 04/17 23:08
推 jingyi620: 謝謝翻譯! 04/17 23:59
推 waitriver: thanks!!!!! 04/18 01:01
推 imwithus: 希望真的順利! 04/18 07:44
推 x7836223: 希望真的是!! 04/18 10:25
推 minicook: 拜託成真 就靠他了... 04/18 11:15
推 hbfu: 希望夢想成真(祈禱 04/18 12:11
推 stancy: 期待 04/18 12:48
推 a0913865175: 拜託你了幹 衝一波了 04/18 14:05
推 jokee123: 打一波 04/18 15:48
推 kowei526: 推 04/18 16:42