作者tsaosp (Guardian Angel)
看板Gemini
標題[情報] 06/02 the daily horoscope
時間Fri Jun 1 14:56:58 2018
Gemini horoscope for Saturday Jun 2
Gemini horoscope for Saturday Jun 2
A painful experience may sting every single time it comes to mind - even if it
was many years ago, Gemini. That experience might be on your mind right now.
Thoughts of it may have been annoying you a lot lately, and each time you thin
k of it, you cringe. Although that experience may have been awkward or painful
or overwhelming, it was worth it. If you don't know why yet, you will soon. Y
ou can soon apply that incredibly valuable experience you gained - very succes
sfully.
--
Copyright ꤠDaily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
當痛苦的經驗回憶來襲,它每次刺痛你 - 即使它是多年以前的事,雙子們。
這個經驗也許現在在你的腦海中。
想到它,最近曾經干擾你許多次,每次你一想到它,你就畏縮。
雖然那個經驗是很詭異、或者是很痛、或者是很壓倒性的,它是值得的。
如果你還不知道為什麼,你將會很快就知道了。
你很快會應用到你所獲得可貴的經驗 - 會應用得非常成功。
ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.77.87.158
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1527836220.A.668.html
推 vanishedcat: 天啊總感覺不大妙… 06/01 16:14
※ 編輯: tsaosp (210.59.11.18), 06/01/2018 16:54:52
推 solaceful: 如果過去很痛的經驗對現在是很受用的 那也不錯哦 06/01 18:37
推 DailyJet: 推,感謝翻譯 06/01 20:07
推 yuanyu90221: 感謝翻譯 願一切順利 06/01 23:01
推 FayKnight: 感謝翻譯 希望過去的不幸能成今日之福 06/02 08:09
推 htr223107: 感謝翻譯~今天真的想到前幾個月跟前男友分手的細節狂 06/02 20:20
→ htr223107: 哭... 06/02 20:23