作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 06/21 the daily horoscope
時間Wed Jun 20 19:51:31 2018
An adventure could be yours for the taking during the upcoming weekend, and yo
u may receive the opportunity as early as tomorrow. Whether this is an idea of
your own or someone else's, being alerted to this now will give you the chanc
e to think it through. You should consider it seriously, Gemini, because there
could be a downside to it. There may be an expense you would have to take on,
or you may have to forgo some other obligation. Decide whether it is worth th
e risk beforehand, and you'll be fine.
接下來的週末你會接收到一項屬於你的冒險,你也許提早在明天就收到這個機會。
無論這個是你的或者是別人的點子,請警覺到現在是給你機會去思考它。
你應該嚴肅地考慮它一遍,雙子們,因為那裡可能會有負面的效果。
那也許是你必須付出的代價,或者是你必須拋棄其他的義務。
無論你決定如何,它是值得你去冒險,而你將會平安的度過。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1529495494.A.DAA.html
推 yuanyu90221: 願一切順利 06/20 22:22
推 kingmax111: 希望一切順利 06/20 23:42
推 DailyJet: 推,感謝翻譯 06/21 00:06
→ YATURN: 週末有要事,這樣好緊張喔 06/21 00:55
推 loinyss: 今天要面試的說 06/21 03:59
推 icnfml: 剛遇完一堆衰事……求一切順利平安啊啊啊 06/21 05:15
推 Akuikui: 求順利!! 06/21 06:01
推 geminichu: 6月根本不是雙子月啊好慘 06/21 09:54