推 cassiopiea: 感謝翻譯08/05 13:31
推 icnfml: 感謝推08/05 14:11
※ 編輯: Nicolas01 (101.15.99.246), 08/05/2018 14:52:16
噓 jingyi620: 推 08/05 22:50
→ jingyi620: 對不起！！不小心按錯了 QQ,等等補推 08/05 22:51
推 jingyi620: 補推 08/05 22:54
推 icnfml: 再幫推一次~ 08/05 23:16
If someone went on a quest to become a marathon runner, they might use positiv
e visualization to reach their goal. But if they eat unhealthy foods every day
and they don't take the time to build their stamina and get into top shape, n
o amount of positive visualization will have an impact. It isn't just what you
think and believe, Gemini; it is also what you put into action. You have a ho
peful dream, and you feel very good about making it come true. You can, but yo
u also need to back up your hopeful feelings with concrete steps toward your g
oal. Start today, and you'll get there quickly.
如果某個人想要成為馬拉松跑步選手，
他們也許運用正面的預想達到他們的目標。
但是如果他們每天吃得不健康的食物，
他們沒有時間去建立他們的精力，
並且進入頂尖的體能狀態，他們正面的預想也達不到影響力。
這不只有你所想的跟你所相信的，雙子們；
它也會影響你付諸行動。
你有一個希望的夢想，而讓它美夢成真讓你感覺非常好。
你可以的，但是你也需要用你希望的感覺並且用實際的行動去支持你的目標。
就從今天開始，你將會更快抵達目的地。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.13.96.98
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1533444999.A.2CF.html