推 icnfml: 現在開始！……謝謝翻譯。 09/05 10:22
推 yuanyu90221: 願一切順利 最近過得不太順 09/05 23:34
推 andareat: 謝謝翻譯 09/05 23:41
If yesterday was a wonderful day for you, you may be perfectly capable of keep
ing that vibe going. Likewise, Gemini, if yesterday was a terrible day for you
, you can keep that vibe going also. It isn't as if you don't have a choice. T
he tone you set for yourself today - and every day for that matter - is based
in what you expect and what you send out to the world. You have a choice to ma
ke today a really great day, even if yesterday wasn't the best. It starts with
you and it starts now!
如果昨天對你來說是美好的一天，今天你也許有可能繼續跟隨那完美的脈動。
相反的，雙子們，如果昨天對你來說是很糟的一天，
今天你也會繼續跟隨那個脈動。
那不代表你沒有選擇性。
你為你今天設定今天的調調。
你有選擇讓今天變成美好的一天，即使昨天不是最完美的一天。
一天的開始是從你開始得，現在就開始（美好的一天）吧！
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.31.196.193
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1536109173.A.DF1.html