推 icnfml: 感謝翻譯 09/08 15:28
推 sharon194: 推嗚嗚嗚 心累 09/08 16:50
→ yuanyu90221: 願一切順利 09/09 00:26
You may need unified agreement among very diverse voices on a project you are
now working on or at least considering, Gemini. But the very thought of gettin
g everyone on the same page seems impossible. You are a quick thinker and a wi
tty communicator, but you can be impatient. The idea of making this agreement
symmetrical may seem challenging. It might help to reach out to someone who ca
n handle this aspect of the matter. Do what you do best, Gemini, which is to u
se your razor-sharp intelligence to refine and perfect this venture.
在一個你正在進行當中的計畫、或者你正在思考的計畫，
你需要統整各種不同的聲音達成協議，雙子們。
但是，要讓每個人的想法都一樣似乎是不可能的。
你是靈敏的思考者、智慧的溝通者，但是你可能沒有耐心。
讓大家的意見達到共識達成協議似乎是有挑戰性的。
去尋求某個人專精於此方面的幫助。
做到你自己的最好，雙子們，運用你雷射尖銳般的睿智去精煉、完美這個冒險。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.8.193.45
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1536366307.A.76B.html
※ 編輯: Nicolas01 (180.204.134.144), 09/08/2018 08:40:29
※ 編輯: Nicolas01 (180.204.134.144), 09/08/2018 12:36:55