作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 01/07 the daily horoscope
時間Sun Jan 6 12:53:34 2019
Someone in your life may suddenly seem less trustworthy. There may be somethin
g that person said or did that has caused you to wonder, Gemini. But before yo
u say something on impulse or give in to feelings of mistrust, try to explore
where this feeling is coming from. It could very well be that whatever was sai
d or done, rang a bell related to something that happened in your past, and no
w you are making a negative association. If the trust was there originally, it
is certainly worth considering.
某個在你生命中的人似乎突然變得較不值得信任。
可能是這個人曾經說過的話或者是做過的事造成你這麼想,雙子們。
在你衝動要說些什麼事情,或者釋放出不信任的感覺時,
試著先探索讓你那樣的感覺是從何而來。
無論(別人)說什麼或者是做什麼,事先響起警鈴讓你聯想到過去你所發生的事情是很好
的,
但是現在你有負面的聯想。
如果他是你原本就信任的人,他當然值得你信賴的考慮。
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.192.6
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1546750416.A.1DF.html
推 lichtozean: …好,重新考慮。 01/06 21:01
→ yuanyu90221: 願一切順利 01/06 22:50