作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 02/16 the daily horoscope
時間Fri Feb 15 12:16:11 2019
Today you could experience love at first sight, dear Gemini. You might fall he
ad over heels. However, this won't necessarily be with another person. It is m
ore likely that your sudden attraction and passion will stem from an idea you
come up with. It may seem like an extremely important thing to explore, and yo
u may be right. However, don't assume this will be easy or simple. If you choo
se to pursue this, be realistic about it. If you are, you stand an excellent c
hance of success. Your creative juices are flowing. Get energized and catch th
at moment!
今天你可能會經歷一見鍾情,親愛的雙子們。
你也許被愛情沖昏了頭。
然而,另外一個人不見得跟你一樣。
它比較像是你突然的吸引力和熱情阻撓你隨之而來的想法。
那裡也許似乎有極為重要的事情等待你探索,你也許是對的。
然而,別假設這件事情是簡單且容易的。
如果你選擇追求這個,實際的去面對它。
如果你這麼做,你有絕佳的機會成功。
你的創造力正在流動著。
組織化並且抓住那個時刻!
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 103.31.196.193
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1550204173.A.BF2.html
→ kowei526: 這篇有點難,我的解讀是一見鍾情非指實際人物,而更像 02/15 13:55
→ kowei526: 是內在的想法、創意點子之類的,也請版友們幫忙看看 02/15 13:55
推 cufish0602: 看來明天應該出去走走 02/15 19:59
推 samkong: 推kowei 大 02/15 23:24