作者yayaiambear (Bear)
看板Gemini
標題[情報] 07/08 The daily horoscope
時間Sun Jul 7 14:50:20 2019
Gemini horoscope for 星期一 7月 8
Gemini horoscope for 星期一 7月 8
Small improvements have been occurring over a long period of time with an ende
avor of yours, but you may not realize it because you can't see it. You have i
nvested a lot of yourself into this, Gemini, and you may feel disappointed.If
you were to plant a tree in your yard and you looked at it every single day, y
ou probably wouldn't notice it growing. But if you were away and didn't see th
at tree for quite some time, your next visit might astound you. You are making
great progress now whether you can see it or not.
--
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now —
http://comitic.com/dh
經過長時間的努力下,有一些細微的改變正在發生,但因為看不見這個細微的變化,導致
你無法理解。因為你在這個部分投入了很多心力,雙子們,所以你可能會因此感到失望。
試著想像,如果你在庭園裡種了一棵樹,而你每天都看著他,那你是看不到他成長的。但
如果你可以離開一段時間,不要去在意那棵樹,那麼當你下一次再看到他時,你會對於他
的成長感到驚訝。無論你是否看得見,你的努力都不會白費。
ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.8.237 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1562482222.A.EE2.html
推 yuanyu90221: 願一切順利 07/07 15:03
推 kaze713: 推~離開一陣子 07/07 16:12
推 AnitaWW: 感謝翻譯 07/07 19:39
推 samkong: 謝謝 07/07 20:02
→ YATURN: 昨天下定決心要離開.. 07/07 22:12
推 jingyi620: 推推!! 07/07 22:29
推 michealx: 離開一陣子QQ 07/08 02:18
→ tsaosp: 感謝翻譯 07/09 15:20