推 yuanyu90221: 願一切順利 01/19 14:50
推 jingyi620: 推 01/19 23:36
推 kaze713: 謝謝翻譯 01/20 07:27
You may have the urge to let others in on a dispute or disagreement that you a
re experiencing. You may either want feedback or you could feel the need to va
lidate your position. Once you let other people in on a private matter though,
Gemini, it becomes a public matter, and nothing is off limits. Before you rev
eal what you are going through, try to resolve it quietly and amicably. That r
eally is the best - and least confusing - way to go.
你也許催促其他人趕快經過你正在經歷的一場爭論。
你也許想要回饋或者是你可以感覺到你需要驗證你的立場。
一旦你讓其他人進入你的私領域，雙子們，它變成公眾的事物，沒有事情可以越界。
在你要揭露你正在經歷的事情之前，試著安靜地、溫和地解決它。
那才是最好的事情 - 至少最少困惑 - 的方式進行。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.204.133.73 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1579399506.A.10A.html