[情報] 03/14 the daily horoscope

[tsaosp (Guardian Angel)]

Gemini horoscope for 星期六 3月 14

Gemini horoscope for 星期六 3月 14
Admitting to a mistake should not make someone else see you as incompetent or
foolish. That may be your fear now, Gemini, and so you have not admitted - per
haps even to yourself - that you made a mistake. But we all make mistakes - ev
ery single one of us. And if someone sees you as incompetent or foolish, then
it's more about them than it is about you. When you recognize a mistake, it pr
esents an opportunity to learn from it. Do that, and you can move forward stro
nger.
 --
Copyright ? Daily Horoscope.
Download it now — http://comitic.com/dh

承認錯誤不應該讓別人視你為不稱職的或者是愚蠢的。

那也許是你的恐懼，雙子們，所以你不願意承認 - 也許甚至您自己，你犯了錯。

但是，我們都會犯錯 - 我們每一個人(都會犯錯)。

如果某個人認為你不稱職的或者是愚蠢的，那是他們的問題，而不是你自己的問題。

當你承認錯誤，它代表一個去學習它的機會。

去做吧，你可以朝向更強壯前進。

ps倒數第三句，打問號的部分我翻譯得不太確定，煩請板上的大大們指教，謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.75.69.126 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1584082044.A.B9A.html
推 samkong: 問號那，應該是：是他們的問題多於自己的問題。
→ samkong: than的前面是放被強調的對象，所以這句是更強調them
感謝樓上大大的指正，感謝您。
※ 編輯: tsaosp (42.75.69.126 臺灣), 03/13/2020 15:29:44
推 kaze713: 推
推 jokee123: 過
→ yuanyu90221: 願一切順利