[情報] 06/11 the daily horoscope

[Nicolas01 (Nicolas)]

You have been more cautious and wary recently, Gemini. You are more aware of m
aking a mistake or being taken advantage of. This is not your usual way. Norma
lly, you are more carefree about your decisions, and once you make them, you f
eel confident about what you've decided. Recent shaky feelings may be stemming
 from a fear of something that could go wrong, even though it is unlikely. You
 have examined this to the point where it seems more realistic than it is. Bac
k off a bit and get back to enjoying rather than analyzing, and this should be
 comforting.

你最近比平常更警覺和謹慎的，雙子們。

你更意識到犯錯跟被利用。

這不是你平常的方式。

通常，你對你做得決定是無憂無慮的，一旦你做出決定，

你覺得你對你的決定很有信心。

最近發抖的感覺也許源自於害怕某件事情出錯，即使它不太可能會發生。

你曾經以更實際的方式去檢驗它。

放手一點，回去享受它而不是去分析它，這應該令人感到欣慰。

Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 117.19.229.241 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1591757491.A.BE5.html
※ 編輯: Nicolas01 (117.19.229.241 臺灣), 06/10/2020 10:58:45
→ yuanyu90221: 願一切順利
推 SabKidston: 1謝謝翻譯！Have a nice day.
推 imayday3029: 最近真的因為某些事變得很謹慎 蛋它確實不會再發生
→ imayday3029: 希望自己可以放輕鬆QQ