→ AnitaWW: 感謝翻譯 02/04 00:24
推 maykin1220: 謝謝 02/04 05:47
You may find yourself feeling anxious today, Gemini - perhaps even from the mo
ment you wake up this morning. It would be easy to translate that feeling into
a sense of foreboding. After all, if you don't quite feel right, isn't that a
sign that something isn't quite right? Well, it can be. But it can also be a
sense of a change coming, and it can be a good change. That is probably what y
ou're sensing now, but you need to assume it is for the best because it is. Ev
en though you can't see its form yet, this change should be a good one.
今天您發現您自己感覺焦慮，雙子們 - 也許甚至從今天早上醒來那一刻。
它很容易被解讀成一種不祥的預感。
畢竟，如果您覺得不對勁，這是否表示某些事情不對勁，對吧？
好吧，它可能是。
但是，它可能是一種改變的感覺即將到來，它可能是好的改變。
那大概是您現在的感覺，你需要假設它是最好的，因為它是。
即使您現在還看不到它，這個改變應該是好的。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.12.83.44 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1612314632.A.5AF.html