推 susanman: 感謝翻譯! 05/11 19:11
Allow someone's youthful spirit to inspire you today, Gemini. You have come to
look at a certain situation in your life from an old, outdated, or tired poin
t of view. You have come to see something as impossible. But if you can glean
inspiration from someone who sees the world through a child's eyes - whether t
hat person is actually a child or not - you can age in reverse a little bit yo
urself and start seeing things in a fresher, more hopeful way. Try it.
今天讓某個人年輕的精神鼓舞你,雙子們。
你看待某些情況以老成的、過時的、疲憊的觀點。
你認為某些事情是不可能的。
但是,如果你可以透過孩子的眼睛看世界 - 無論那個人是否是孩子 -
你可以反轉一點你自己,並且以更新鮮、更有希望的方式看待事情。
嘗試看看吧!
Ps.如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.138.106.5 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1620614801.A.371.html