推 sherous: 感謝翻譯 09/29 13:29
推 AnitaWW: 感謝翻譯 09/29 14:56
推 always123x: 謝謝翻譯 收獲良多 09/29 16:47
推 neckkit: 感謝翻譯 09/29 21:01
推 DailyJet: 感謝翻譯 09/29 22:17
Just like a yawn, negativity can be contagious. If the people around you are t
alking negatively and thinking the worst will be, you can be influenced by tha
t if you don't protect yourself against it. You may need a boost of happy thin
king today, Gemini, to deflect any of the negative thoughts and vibes around y
ou. Just because others are taking on a sad or hopeless tone does not mean the
y are right. In fact, they are likely to be wrong! Choose to believe that is t
he case.
就像打哈欠一樣，消極的情緒可能有傳染力。
如果在你周圍的人說話消極，而且總是想到最糟糕的情況，
如果你不保護自己對抗它的話，你很有可能被影響。
今天，你也許需要快樂的想法來轉移你周圍任何消極情緒的想法和脈動。
只因為其他人正在談論悲傷的或者是絕望的語氣，不代表他們是對的。
實際上，他們很可能是錯的！
選擇相信這樣。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1632879939.A.709.html