看板 Gemini 關於我們 聯絡資訊
Don't just take action because you can't think of anything else to do, Gemini. You may be tempted to do something - anything - just because you know that so mething in your life needs to change. And while it is wise to explore differen t avenues and options, you need to first spend some time figuring out what you want your life to look like both in the near and far-off future. Once you hav e that vision in your mind, it will be easier to go off in the right direction . 別因為您想不到其他的事情去做,就採取行動,雙子們。 你也許試圖做某件事情 — 任何事情 — 只因為你知道在你生活中某些事情需要改變。 去探索其他不同的大道和選項是明智的 , 首先,你需要花時間去理解出你想要的近期跟遠期是什麼。 一旦,你的心裡擁有了願景,那將會更容易朝正確方向前進。 Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1636504738.A.9B4.html
DailyJet: 感謝翻譯 11/10 22:08
AnitaWW: 感謝翻譯 11/11 13:11