推 icemaple: 感覺people skills翻社交能力會不會比較合理 不然好像在 11/27 10:24
→ icemaple: 罵對方XDD11/27 10:24
感謝樓上icemaple大大的指正，感謝您。
※ 編輯: Nicolas01 (101.9.105.23 臺灣), 11/27/2021 13:55:49
You have not received the feedback or recognition that you deserve in an endea
vor connected to work or a business partnership. Working without feedback from
others who are involved can be difficult. It leaves you with no way to gauge
how you are doing and if your efforts are admired or appreciated. But you can
ask, Gemini, and if you are feeling a bit lost over this, then you should. It
may just be that you are dealing with someone who does not have the greatest p
eople skills, and by asking, you will get what you need.
在工作或者是商業夥伴上，你沒有收到努力應得的相關回饋或者是認可。
工作沒有其他人的回饋可能是困難的。
它讓你沒有辦法去評估你做得如何，如果你的努力是值得敬佩和珍惜的。
但是，如果你可以問，雙子們，如果你感覺有一點失落，那麼你就應該去問。
可能只是你在跟一個社交能力沒有很好的人打交道，
藉由詢問，你將獲得你所需要的。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.9.105.23 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1637970256.A.A36.html