推 wenjanet: 謝謝02/15 09:36
※ 編輯: Nicolas01 (1.174.9.228 臺灣), 02/15/2022 13:09:01
推 samkong: 感謝翻譯 02/15 13:36
推 AnitaWW: 推推 02/17 00:35
A good film can take you along on a journey. You find yourself feeling emotion
al during the highs and the lows, and at times you may find that your own adre
naline is rushing as you sit on the edge of your seat. But everything in a fil
m is resolved in something under two hours typically, and the major events in
our lives rarely travel that fast. However, Gemini, a current journey is going
to wrap up faster than you think, and the lows you may be feeling now should
soon take an upward direction. Hang onto your seat.
一部好電影可以帶你進入旅程。
你發現你的情緒忽高忽低，
當你非常興奮、專注在電影情節，偶爾你也許會發現你自己的腎上腺素在奔騰。
但是，每一件事情都在這兩個小時的電影內解決，
我們真實生活事件很少旅行地如此快速。
然而，雙子們，目前的旅程即將結束比你想像的快，
而你的情緒現在也許感覺低落，應該很快就會向上走。
保持在你的座位上。
Ps.如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1644885049.A.FF2.html