推 AnitaWW: 感謝翻譯 07/19 21:28
You may sense that there is a problem somewhere in your social circle, and it
may involve you. There may have been a misunderstanding or a conflict, and you
want to address it. But if you do so in a frantic state of mind, dear Gemini,
you may make things worse. On the other hand, if you approach it with a calm
demeanor, and you seek to get to the root of it so that you can resolve it, yo
u should find that it's exactly what everyone else wants too.
你也許感覺到你的社交圈裡某個地方出了問題，它也許涉及到你。
那裡有誤解或者是衝突，而你想要解決它。
但是如果你用瘋狂的態度去解決它，親愛的雙子們，
你也許讓事情變得更糟。
另一方面，你如果用平靜的行為舉止去處理它，
你尋找到它的根源並且你可以解決它，
你應該會發現那正是其他人也想要的解決方法。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 210.59.11.18 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1658190831.A.AAE.html