推 AnitaWW: 感謝 12/22 00:12
The role of the devil's advocate is often controversial. It isn't a popular sp
ot to be in, Gemini, because it causes you to point out problems or potential
downfalls in a cause or a situation that others believe in. And for a sociable
person like you, it might be even more difficult because it could pit you aga
inst people you like. However, by highlighting the problems in a situation tha
t loved ones are considering, you are doing them a huge favor. They might not
see it right away, but they eventually will.
魔鬼代言人的角色通常具有爭議性的。
它不是一個受歡迎的點，雙子們，
因為你去指出別人相信的情況有潛在的問題或者是潛在的缺陷。
而且，像你一樣社會化的人，也許甚至更難去指出它，因為它讓你跟你喜歡的人作對。
然而，透過強調你所愛的人考慮一個情況的問題之所在，你正在幫他們一個大忙。
他們也許沒有用正確的方式去看它，但他們終究會看見它的。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.175.18.223 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1671486231.A.F07.html