作者Nicolas01 (Nicolas)
看板Gemini
標題[情報] 07/21 the daily horoscope
時間Thu Jul 20 02:30:25 2023
You may be trying to hold in your emotions as you explain the way you feel abo
ut a disagreement. Someone wants to have a discussion with you about a point o
f contention, and you may want to keep the conversation all about the facts. B
ut if you could show how much this is affecting you on an emotional level too,
Gemini, that would be the way to show how much you care and how much you beli
eve in the solution you prefer. Give it a try.
當你解釋你對意見分歧的感受時，你也許試圖控制自己的情緒。
某個人想要與你討論某個爭論點，而你也許希望談話全圍繞著事實。
但是，如果你可以表明這個對你影響的情緒層面有多大，雙子們，
這將是表明你對此事有多關心、你有多相信你喜歡的解決方案。
試一試吧！
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
Ps1. 我7/21要住院，7/22要開刀，如果我無法翻譯，尚請大家見諒，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 1.174.9.99 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1689791427.A.90F.html
※ 編輯: Nicolas01 (1.174.9.99 臺灣), 07/20/2023 02:45:10
推 vanishedcat: 感謝翻譯，順利平安！好好休養喔！ 07/20 18:27
推 peterfat: 感謝預祝平安順利 07/20 18:40
推 AnitaWW: 祝手術順利！ 07/20 23:07
推 jingyi620: 謝謝翻譯！ 07/20 23:12
推 ryohei521: 辛苦了 祝手術順利 07/20 23:42
推 elapseregret: 祝手術順利&早日康復!! 07/21 01:24
推 maykin1220: 感謝翻譯祝平安順利 07/21 07:04
推 xrinexrine: 祝順利平安 07/21 07:37
推 clairephy: 感謝翻譯..祝平安順利健康.. 07/21 07:44
推 samkong: 推推 祝順利平安 07/21 08:21
推 asppsa: 祝手術順利 07/21 08:21
推 roq3627: 預祝順利！ 07/21 10:02
推 suin616: 祝手術順利&一切平安！ 07/21 10:32
推 jokee123: 祝一切順利 平安 07/21 12:46
推 BMWZ4: 手術順利, 早日康復! 07/21 18:03
推 ochan0522: 祝平安順利 07/21 21:19
推 star61: 祝平安順利！ 07/22 01:56