推 maykin1220: 感謝翻譯 11/26 08:10
推 Nicolas01: 感謝翻譯 11/26 08:19
推 AnitaWW: 感謝 11/26 10:16
2023年11月27日(月)～12月3日(日)
27日、あなたの星座で満月が起こります。とてもパワフルでストレートな満月です。今週明け、あなたは誰かと熱く、強く関わっているだろうと思います。心身が融け合うような密度の濃い時間を過ごしている人もいれば、真剣勝負に挑んでいる人もいるでしょう。この対決の中で今週明け、あなたの心が決まります。そしてそこから、さらに力強いドラマが展開します。
27日雙子座會迎來充滿力量、直率的滿月。
這週結束時你將會與某個人產生強烈的連結，這段期間有人會心神合一過得非常充實，也有人會贏來關鍵的勝負時刻。
通過這場勝負你會下定決心，並有更戲劇性的展開。
誰かと向き合う時、私たちは自分自身の心の中にあるものを問われます。相手の存在を通して、自分自身を発見します。相手が積極的で、個性的で、意志的であればあるほど、自分もまたそれに見合う、なにがしかの強さや熱さを求められます。それがない時は、背を向けて立ち去る、あるいは逃げることになるわけですが、この時期のあなたは全力で対峙することを選ぶようです。
我們在與人接觸的同時也會去探索自己的內心，會透過對方的存在更認識自己。
如果對方是積極的、有個性的、有主見的，那你也會相應地被要求要有力量和活力。
一般來說我們沒那麼有力量和活力的時候，可能會選擇轉身逃跑，但這個時期的我們會選擇全力地與之僵持。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.64.211.245 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1700906515.A.39A.html