推 AnitaWW: 推推 05/12 23:59
You may be afraid to ask for something you want from someone, even though it i
s something that you deserve. This may be at work, but it is more likely to be
something in your personal or social life. You want a role or a share of some
thing you have earned. Why, then, do you feel so awkward asking for it, dear G
emini? You probably won't get what you want if you don't step up and be your o
wn agent in this situation. Remind yourself that it's the only right thing to
do, and then turn on the charm. Walk into a gathering where you can speak your
mind like you "own the place."
你也許害怕向某個人要你想要的東西，即使那個東西是你應得的。
這個也許是在工作上，但是它更可能是你個人或社交生活上的東西。
你想要一個角色或是分享你已經得到的東西。
那麼，雙子座，為什麼你會覺得尷尬呢？
如果你不挺身而出並且成為你自己的代言人，
你大概不會得到你想要的東西。
提醒自己那個是唯一正確的事，然後發揮魅力。
走進一個聚會，在那裡你可以暢所欲言，就像你「在自己的地方」。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.139.255.206 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1715493504.A.29E.html