推 Nicolas01: 感謝翻譯 08/26 09:42
推 AnitaWW: 謝謝 08/26 14:58
推 BMWZ4: 謝謝 08/26 20:27
推 ochan0522: 感謝 08/27 20:46
推 page888: 謝謝 08/27 22:53
2024年8月26日(月)～9月1日(日)
「前進！」の週です。8月に入ってからなんとなくモタモタ、ダラダラしてしまっていた人も、今週を境にパチンとスイッチが入り、先に進めるようになります。星座を問わずこの8月は「一時停止」の観が強かったのですが、今週、停止サインが解除されるのです。
「前進!」的一週，原本8月開始拖泥帶水的人，這週可以切換開關開始前進。不管什麼星座，8月都會深刻體會到「停止後起步(暫停)」的感受，而本週停止的標示就會解除。
今週からはとにかく楽しく、陽気になっていきます。星々がみんなあなたの味方をしてくれます。右肩上がりに調子が上がります。今週はその「入り口」で、憑きものがとれたような爽快さを味わう人も多そうです。
本週會莫名地感到快樂、有朝氣，星星都成為你的後盾，狀態也能直線上升；本週許多人會在「隘口」擺脫束縛而感到輕鬆爽快。
「強く言う」ことができる週でもあります。今のあなたの中には、熱い思いが渦巻いていて、それをどんどん外界に向かって解き放ちたい状態なのだと思います。これまではその「放出」がなかなかうまく行かなかったかもしれませんが、ここからは一気に、流鏑馬のように走りながらビュンビュン矢を放っていけます。
本週能夠「強力發言」，現在在你當中有一股熱流(熱烈的想法)的漩渦，接下來能夠慢慢地向外界釋放。
雖然之前釋放的過程並不順利，但接下來可以像在馬上騎射一樣，邊奔馳邊放箭。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 220.136.9.170 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1724635954.A.2F2.html