推 AnitaWW: 感謝翻譯 動起來～ 12/23 18:28
推 jingyi620: 謝謝翻譯 12/23 19:55
推 ochan0522: 感謝翻譯 12/23 23:16
推 Nicolas01: 感謝翻譯 12/24 05:06
推 zemi0409: 謝謝翻譯 好的新氣象呀! 12/24 10:01
推 BMWZ4: 謝謝 12/24 19:21
2024年12月23日(月)～12月29日(日)
どんどん話が進みます。これまで話がこんがらがりやすかったのに、今はさくさく進展するので、びっくりする場面もあるかもしれません。話し合って、すぐ実行する、というテンポの良さが求められます。年末は多忙なため、「これは年明けでいいや」と後回しにしたくなることもあるものですが、こと「連絡」「打診」「依頼」などは、できるだけ年内に送っておくといいかもしれません。年内にスイッチを入れておけば、年明けからごくスムーズに動き出せます。
原先複雜難解的事情慢慢有了進展，也可能有讓人吃驚的時候。可以期待溝通後就立刻執行的好節奏。雖然有可能因為接近年末而打算將事情往後推延，但是「聯繫」、「打聽試探(事先確認對方想法)」、「委託」等等建議在今年度完成，若能在今年度先開始執行，明年也能更順利地活動。
行きたい場所、気になっている場所にも、年内か、年明け1週間以内くらいに出かけておきたいところです。年末年始に風を巻き起こしておけば、1月半ばにはそれが安定気流へと成長しています。
若有想去或在意的地方，也適合在今年內或明年跨年後1週內去走走看，在新舊年交接的時候先帶起一陣風的話，等到1月中左右那陣風就會成長成一股穩定的氣流。
(應該就是先起頭的話未來1月中會更順利吧!)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 101.10.108.25 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1734947771.A.0FA.html