看板 Gemini 關於我們 聯絡資訊
突然出かけることになるかもしれません。大事な用事がぽんと持ち上がり、かなり遠く まで遠征することになるかもしれません。あるいは、誰かから熱く誘われたり、どうし ても行ってみたいイベントがあったりするのかもしれません。突発的に動き、直観的に 進んで、得るものがありそうです。 可能臨時外出或是某件重要的事情浮現導致需要到相當遠的地方遠征,或被人熱烈邀請或 參加一直想參加的活動,臨時的舉動、直覺地前進,就可能會有所收穫。 あなたはもともと非常に柔軟な人で、予定の変更にもすいすい対応できます。その点、 この時期の「突発」にも余裕で動いていけそうです。出かけた先では妙に「こうなるこ とに決まっていた」という手応えがあるかもしれません。突然のこと、偶然のことのは ずなのに、なぜか「こうなるしかない」という、運命的な感触を手繰っていくことにな るかもしれません。 你本來就是非常有彈性的人,即使預定行程有變化也能隨之調整,這特質也能夠充分應對 這時期的「突發狀況」,到了目的地時會莫名地感到「這一切都是被安排好的」。明明應 該是突發事件、偶發事件,但不自覺地讓人感到「事情就是會這樣發展」的命運感,並且 去探尋這樣的感受。 ----- Sent from MeowPtt on my iPhone -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.237.144 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1745196288.A.62D.html
ochan0522: 謝謝分享 期待:) 04/21 21:27
Nicolas01: 感謝翻譯 04/22 07:41