推 AnitaWW: 推推 07/14 12:38
The stars in the sky shine because of nuclear fusion. This is driven by the tr
emendous heat and pressure at their center. It's the transformation of hydroge
n into helium, which is then consumed to produce carbon, oxygen, and other nuc
lei. This process releases a great amount of energy that is radiated through v
isible light - hence, stars dazzle. You dazzle too, dear Gemini, but you may b
e worried now that you won't be impressive enough in a new role or opportunity
. Think of it this way: like the stars in the sky, you can't help but dazzle t
hem! Just be your dazzling self!
天上的星星之所以閃耀是因為核融合。
這是由它們中心巨大的熱量和壓力所驅動的。
它是氫轉化為氦，氦又被消耗，產生碳、氧和其他原子核。
這個過程釋放出巨大的能量，並以可見光的形式輻射出去 —
因此星星才會如此耀眼。
親愛的雙子座，你也非常耀眼，但你現在可能會擔心你在新的角色或機會中不夠出色。
不妨這樣想：就像天上的星星一樣，你也會情不自禁地讓他們眼花繚亂！
做自己就好！
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.32.69 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1752356225.A.1F3.html