看板 Gemini 關於我們 聯絡資訊
You are fabulous at multitasking, dear Gemini. You have the ability to take on many tasks at once and, what's most important, do them all well. However, eve n you can get worn out if you overbook yourself and overcommit. This is a grea t day to start a well-being initiative for yourself. When you take good care o f yourself, you can do more, and you won't burn yourself out. Today, start cre ating a plan to honor your health and happiness in whatever ways bring you the greatest sense of holistic wellness. Put that at the top of your agenda for r ight now. 親愛的雙子座,你非常擅於多工處理。 你有能力同時處理多項任務,最重要的是,能把所有任務都做好。 然而,即使是你,安排過多、承諾過高,也會感到疲憊不堪。 今天非常適合開啟一項健康計劃。 當你照顧好自己時,你就能做更多,而且不會讓自己精疲力竭。 今天就開始擬定一個計劃,用任何能讓你獲得最大整體健康感的方式, 來珍惜你的健康和幸福吧! 現在就把這件事放在你的首要位置。 Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。 -- ※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.32.247 (臺灣) ※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1756958090.A.469.html
AnitaWW: 感謝翻譯 09/04 12:08