推 AnitaWW: 推推 10/14 00:02
Sometimes opportunities are disguised as mistakes. When we unintentionally do
something wrong, it can cause us to feel shame, regret, and even embarrassment
. Yet there is often a gift within the trouble. You may be shaken by a recent
mistake, dear Gemini, but there is treasure buried within it. Look for it. It
might be found in a connection you make as you try to fix things. It could be
in the value of a lesson you learned. Maybe the treasure comes in something yo
u discover about yourself. It's there. Don't be shamed by it. Find it.
有時候機會會偽裝成錯誤。
當我們無意中犯錯時,可能會感到羞愧、後悔,甚至尷尬。
然而,困境中往往蘊藏著一份禮物。
親愛的雙子座,你可能被最近的錯誤震撼,但其中也蘊藏著寶藏。
它可能就存在於你學到的寶貴教訓中。
或許寶藏就存在於你對自己的某些發現中。
它就在那裡。不要為此感到羞愧。
去發現它吧!
Ps. 如果有誤譯請指教,謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.24.213 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1760316127.A.1B0.html