推 AnitaWW: 推推 11/02 23:48
If your dog barks and you give it a cookie to stop the barking, the dog will o
nly stop barking until the previous cookie is gone, and it's time for another
cookie, and then the barking will resume. Unless and until you show him that h
e won't be rewarded for bad behavior, he will keep trying to get what he wants
. Humans do this too, Gemini, as you may soon witness with a pushy friend. Som
eone may try to engage you in an argument. If you argue back, it might continu
e in an endless loop. Don't set a precedent with a troublemaker. You'll have t
he upper hand if you retain composure and remain in control of your own behavi
or.
如果你的狗吠叫，你給它一塊餅乾讓它停止吠叫，
它只會等到餅乾吃完，下一塊餅乾到手時才會停止吠叫，
然後它又會繼續吠叫。
除非你讓它明白不良行為不會得到獎勵，
否則它會一直試圖得到它想要的東西。
雙子座，人類也會這樣做，
你可能很快就會在你那位愛管閒事的朋友身上看到這一點。
有人可能會試圖和你爭論。
如果你反駁，爭論可能會陷入無止盡的循環。
不要給惹是生非的人樹立先例。
如果你能保持冷靜，控制好自己的行為，你就能佔上風。
P S. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.19.208 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1762037042.A.B97.html