推 AnitaWW: 水逆好累 11/27 17:56
A breakdown in communication could occur today with someone you usually get al
ong with very well. This is unusual for you, dear Gemini, because you are adep
t at communicating, and you are likable and easy to get along with. However, i
t might seem like everything you say to this person is met with either harshne
ss or evasiveness. If possible, put off the conversation for another time when
there is a greater feeling of camaraderie. If you can't, you can continue to
engage in your usual friendly way, and you may be able to change the tone of t
he conversation.
今天，你和一位平時相處融洽的人之間可能會出現溝通障礙。
親愛的雙子座，這對你來說很不尋常，
因為你一向善於溝通，人緣好，容易相處。
然而，你似乎對這個人說的每一句話都會遭到冷漠或迴避。
如果可以，最好把談話推遲到你們關係更融洽的時候。
如果實在無法推遲，你可以繼續用你一貫友好的方式溝通，
或許能夠改變談話的氛圍。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.33.230 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1764110497.A.604.html