推 AnitaWW: 推推 12/19 23:57
You may be considering taking on an opportunity that involves some kind of ris
k, dear Gemini. There are risky opportunities in life that are worth taking on
, as long as you do so responsibly and intelligently, and that's exactly what
you are encouraged to do. First, assess the risks - are they something you can
handle? Secondly, make sure you know enough about the endeavor so that you ca
n handle anything unexpected. Most of all, set yourself a limit - know when to
quit if you find it isn't working out.
親愛的雙子座，你可能正在考慮抓住某個有風險的機會。
人生的確存在著一些值得冒險的機會，
只要你以負責任和明智的方式去應對，
而這正是我們鼓勵你做的。
首先，評估風險──它們是否在你的掌控之中？
其次，確保你對這項事業有足夠的了解，
以便能夠應付任何意外情況。
最重要的是，為自己設定一個界線──
如果發現行不通，就應該及時止損。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.24.171 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1766098299.A.6BC.html