推 AnitaWW: 感謝翻譯 08/17 13:29
とても楽しい季節の、まっただ中にあります。
いかにも「夏休み」を感じさせる星回りで、ウキウキできることがたくさんあるでしょ
う。
「休み」の過ごし方は人それぞれです。
何もしないでぼーっと過ごすのが好きな人もいれば、とにかくアクティブにあちこち出
かけたい人もいます。
星占い的には、この時期はおそらく、後者がフィットします。
じっと動かずにいるよりも、何かと「動く」ことを意識したい時です。
你現在正處在這十足愉悅的季節的正中心，在充滿「暑假」氣息的星象中，應該能時常地
感受到活力充滿。每個人過假日的方式都不一樣，有人喜歡什麼都不做地放空，也有人喜
歡外出到處走走，從占星來看的話，這個時候會更適合後者(到處走走)，比起待著不動，
會更想去各種「活動活動」。
上記はもちろん「比喩」です。
夏休みなどとる暇もなく、忙しくしている人もいるはずです。
それでも今は何となく楽しく、明るい出来事の多いタイミングです。
さらに言えば、どんどん動いていくことで、明るい出来事がもっと増えていきます。
夏休みではなくとも、レジャー的な、ホリデー的な、バカンス的な何かが、日常の中に
キラキラ輝いている時間帯です。
剛剛說的當然只是比喻，有人也可能忙到根本沒時間放暑假，但即便如此，現在總還是會快樂、開心的事情。即使不是在放暑假，這陣子在日常生活中也會充斥許多有
假日氣息的元素。
-------------------------
就在剛剛，手機一直登入不了，即使刪除重複的連線也登入不了!!!
照著拾回帳號的方式做了之後終於人生第一次用電腦版登入+發文，但我真的不是很會用這個版面，希望可以順利發文，然後盜帳號也太可怕了吧，請離我遠一點!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.214.54 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1786932275.A.B61.html