推 AnitaWW: 推 08/20 00:20
A friend or family member may be a bit in the doldrums today, and they may nee
d a little more of your attention than usual. However, Gemini, you might be in
a rather dreary mood yourself, and you may not feel up to cheering anyone up.
Try anyway! If you can pull yourself up enough to comfort someone else in the
ir low moment, you will lift yourself up in the process. You will find that on
ce you extend that kindness, your own dreary mood will dissolve.
今天，你的某位朋友或家人可能會情緒低落，
需要你給予比平常更多的關注。
不過，雙子座的你或許自己也心情鬱悶，提不起勁去寬慰他人。
但還是試試看吧！
如果你能振作起來去安慰處於低潮的人，
你自己也會在這個過程中重獲力量。
你會發現，一旦你付出了這份善意，自己那鬱悶的心情也會隨之消散。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.55.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1786962222.A.486.html