Someone you barely know may have a lot of advice for you today, Gemini, even i
f you didn't ask for it. You may be trying to work through a challenge, and so
meone on the periphery thinks they can handle it better than you can. Try to t
une that out. If there happens to be a nugget or two of wisdom in what you hea
r, then by all means use it - but don't allow anyone's criticism or pressure t
o alter the conclusion you reach on your own. Trust in yourself.
雙子座，今天可能會有個不太熟的人向你提出許多建議，
即使你並未徵求過這些意見。
也許你正試圖應付某個難題，而旁觀者卻自以為能比你處理得更好。
試著把這些聲音過濾掉吧。
如果對方的話語中確實包含一兩點真知灼見，那不妨採納──
但千萬別讓任何人的批評或施壓動搖了你自己得出的結論。
要相信自己。
Ps. 如果有誤譯請指教，謝謝。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.164.55.228 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Gemini/M.1786985748.A.203.html