[新聞] 泰雅原鄉博愛國小改名德芙蘭國小

[hqq (地圖工作室)]

台中第二起公投改校名！泰雅原鄉博愛國小改名德芙蘭國小

2021/11/23 10:42

〔記者張瑞楨／台中報導〕日治時代創立，已有91年歷史的中市和平區博愛國小，學生多
數是原住民泰雅族人，該校舉辦「公投」，77.05％的師生與居民贊成改名為「德芙蘭國
小」，該校將「公投」結果通報中市政府，市長盧秀燕今天宣布，即日起更名為德芙蘭國
小，此名稱意思是「好山好水適居之地」。

此「小型公投」公投，是博愛國小校長古金益於半年前推動，他指出，全國有8所小學校
名為「博愛」，卻僅有位於中市和平區的博愛國小，是位在原住民鄉，該校位泰雅族松鶴
部落，泰雅族的「德芙蘭」，語意為「好山好水適居之地」，族群的文化美麗，需要大家
的認同，恢復自己原來的名字是「不忘本，也是文化的延續」。

盧秀燕今天於台中市政府市政會議中指出，這項公投已通過，同意更名德芙蘭國小的比例
高達77.05％，她持肯定態度，她並宣布即日起，請大家以後稱呼博愛國小為德芙蘭國小
。

德芙蘭國小創校於1930年（昭和5年，民國19年），名稱為「久良西教育所」，二戰結束
後更名「台中縣和平鄉國民學校」，1950年易名為博愛國民學校，1968年又易名為「台中
縣博愛國民小學」，目前有國小普通班12班（本校、分校各6班）、幼兒園1班，學生人數
約80人。


https://news.ltn.com.tw/news/Taichung/breakingnews/3745347?fbclid=IwAR0m3jf6E5ye36Ba7cjwVhisI6wld0UEpJUROVW1V8PE2YFgg7AKNv5BBS0

--
=============================
Boundary representation is
not necessarily authoriative.
=============================

--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 118.170.7.160 (臺灣)
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Geography/M.1637686417.A.4AC.html
推 misteri: 推
推 bye2007: 德芙蘭(博愛)國小有谷關分校
推 bye2007: 台中第一所公投改校名的是博屋瑪(達關)國小 和平區達觀里
推 caryyrac: 德芙巧克力瘋狂怪醫
→ Kerdison: 仁愛鄉信義鄉大同鄉和平區復興區什麼時候改？
推 Tahuiyuan: 推，安南這樣被惡搞的平地地名，也有機會改回安順嗎？
→ timmyhsu2: 支持安南改安順
→ timmyhsu2: 改台江也可以
推 eternalmi16: 中西都沒辦法改成赤崁了..
推 Tahuiyuan: 中西改赤崁很好啊，安南的問題是地處安平北面卻稱安南
→ Tahuiyuan: ，還跟越南舊稱撞名，恢復原名安順或改名台江皆較佳。
推 Qiutian: 推松鶴部落，支持公投改名。安順被改成安南真的很沒道理
推 kevinapo: 東南西北港表示：
推 eugene0315: 安南的南指的不是台南市嗎 而且跟越南行政區撞名又怎
→ eugene0315: 麼了？
推 shun01: 台江也好
推 epulomallem: 安順改隸臺南市時取「安」順、臺「南」為新區名
→ epulomallem: 長興、九塊改隸屏東市時取「長治」、「九如」
→ epulomallem: 不過屏東市降級之後又吐出來了
推 TTU1999: 安南跟越南舊名撞名還好吧，怎不說嘉義市越南也有一個一
→ TTU1999: 模一樣的
推 Tahuiyuan: 原名撞名在漢字圈很常見，改了之後才撞名，我認為就是
→ Tahuiyuan: 改壞了，至於安順併入台南故稱安南的理由，顯然沒考慮
→ Tahuiyuan: 與安平的相對位置。不知九塊改九如的考量是什麼，用字
→ Tahuiyuan: 雅化？長興顯然比長治更妥當，居民要興，官府才要治。
推 mattc123456c: O塊作鄉鎮名可能中華民國官僚不喜歡吧
→ mattc123456c: 八塊→八德
推 antivenom: 改回安順有平安的意思 但改名台江更具知名指標及特色
推 evanzxcv: 我以前真的以為安南在安平的南邊XD
→ evanzxcv: 改回安順可能會讓居民回想起中石化污染事件的不愉快，我
→ evanzxcv: 個人比較支持改台江
推 shyuwu: 所以實際族文怎麼寫啊？改名後還是華語空耳啊
推 mattc123456c: 音譯跟空耳有啥差別？
推 sHakZit75: 空耳往往故意帶有搞笑意味吧
推 shun01: 安平以南是永寧...可惜沒有捷運
推 Tahuiyuan: 「八塊、九塊…抓到了！嘲諷大陸淪陷於共匪，辱華！」
→ Tahuiyuan: 希望當初不是這種幼稚的思維。
推 Tahuiyuan: 台江或許很有機會眾望所歸，看台南有無意願替安南改名
→ Tahuiyuan: ，若能成，希望羅馬化轉寫Taikang，中西一起改赤崁。
推 epulomallem: 長興改長治好像是市府取「長治久安」之義
→ epulomallem: （然後4年後又吐出來XD
→ epulomallem: 另外改名時是民國35年，所以確定跟大陸淪陷無關
→ epulomallem: 八塊、九塊改名比較像高雄的路名，單純硬湊古文
→ shun01: 其實八塊當時應該直接拆，北邊大湳併入桃園，南邊跟大溪北
→ shun01: 部的崎頂員樹林另立一鄉鎮...
推 ntupeter: 台灣太多地名太八股了 真的應該徹底改一改
推 evanzxcv: 大卸八塊
推 aaronbest: shun01桃園人口太多了 要也是大湳和大樹林合併成立新
→ aaronbest: 行政區
推 eastwing: 安南比較好,安順說實在只是安南區東南角的一個聚落,安南
→ eastwing: 區那麼多庄頭,用安順人家會心服口服嗎？
→ eastwing: 八塊那種八成就跟日本時代的地名雅化一樣
推 viclin1982: 安南第一大聚落不是安順吧？改安順不如改台江+1
→ viclin1982: 中西改赤崁，南區改鯤鯓吧！至於東區應該可以改成東
→ viclin1982: 寧，北區就改成延平吧！
推 dawnny: 東安 鎮北 寧南 西定 四坊重出江湖好了
推 gishileh: 改安順比較好 你用一個安南代表整個安南區
→ gishileh: 問題是安南區並沒有安南這樣一個聚落
推 gishileh: 至於北桃園 最好結果其實是八德區+埔頂變成一區
→ gishileh: 但這樣子大溪舊市區很尷尬 獨立太小 但畫給三峽又太大
→ gishileh: 大溪舊市區某些程度上太過孤立於桃園台地
→ gishileh: 台南市的東南西北要改我無所謂 反而有些台南人不喜歡
→ gishileh: 什麼東寧 延平 某些人會覺得那些依舊是中國文化
→ gishileh: 台東的延平鄉搞不好都想正名了 還延平哩
→ gishileh: 不過以未來行政區減少來看 舊台南市我傾向於
→ gishileh: 安南→安順/台江 東西南北安平→安平區/臺南區
→ gishileh: 臺南縣通通回到過往日治時期一郡一區的範圍 命名則用
推 gishileh: 原本郡名 更正是一郡兩區
→ gishileh: 這樣變成新營/白河/麻豆(曾文)/佳里/學甲/永康/歸仁
→ gishileh: 善化/新化/玉井 11區差不多了